
С одним чемоданом в неизвестностьCu o singură valiză spre necunoscutWith one suitcase into the unknownCon una sola valigia verso l'ignotoCon una maleta hacia lo desconocido
На 99% я приняла решение остаться здесь. Завтра утром часть нашей группы уезжает, а я хочу остаться у Кайлаша до окончания моего разрешения, до 6 октября.
Когда-то я так же решила поехать на Бали: с одним чемоданом, не зная языка, не зная, что меня там ждёт. Я просто пошла в неизвестность, доверившись тому, что чувствовала внутри.
И сейчас я хочу сделать то же самое. Довериться себе. Довериться Кайлашу. Остаться.
Я уже нахожусь у его подножия, в этой невероятной энергии и атмосфере. И даже если проведу здесь ещё несколько дней, для меня это уже огромный подарок.
Не обязательно всё контролировать и знать, что будет дальше. Иногда нужно просто услышать себя и сделать шаг.
Sunt hotărâtă în proporție de 99% să rămân aici. Mâine dimineață pleacă o parte din grupul nostru, iar eu vreau să rămân la Kailash până la expirarea permisului meu, pe 6 octombrie.
Tot așa am hotărât cândva să plec în Bali: cu o singură valiză, fără să știu limba, fără să știu ce mă așteaptă. Am pornit pur și simplu spre necunoscut, având încredere în ceea ce simțeam înăuntru.
Și acum vreau să fac același lucru. Să am încredere în mine. Să am încredere în Kailash. Să rămân.
Sunt deja la poalele lui, în mijlocul acestei energii și atmosfere incredibile. Chiar dacă voi mai petrece aici doar câteva zile, pentru mine este deja un dar imens.
Nu trebuie să controlezi totul și să știi ce urmează. Uneori trebuie doar să te auzi și să faci un pas.
I am 99% sure I will stay here. Tomorrow morning, part of our group is leaving, but I want to remain at Kailash until my permit expires on 6 October.
This is how I once decided to go to Bali: with one suitcase, not knowing the language, not knowing what was waiting for me. I simply walked into the unknown, trusting what I felt inside.
And now I want to do the same. Trust myself. Trust Kailash. Stay.
I am already at its foot, in this incredible energy and atmosphere. Even if I spend only a few more days here, it is already a huge gift to me.
You do not have to control everything or know what comes next. Sometimes you just need to hear yourself and take a step.
Ho deciso di restare qui al 99%. Domani mattina una parte del nostro gruppo ripartirà, mentre io voglio rimanere ai piedi del Kailash fino alla scadenza del mio permesso, il 6 ottobre.
Una volta, allo stesso modo, ho deciso di andare a Bali: con una sola valigia, senza conoscere la lingua, senza sapere cosa mi aspettava. Sono semplicemente andata verso l'ignoto, fidandomi di ciò che sentivo dentro.
E ora voglio fare lo stesso. Fidarmi di me stessa. Fidarmi del Kailash. Restare.
Sono già ai suoi piedi, in questa energia e in questa atmosfera incredibili. E anche se resterò qui solo qualche giorno in più, per me è già un dono immenso.
Non è necessario controllare tutto e sapere cosa succederà dopo. A volte basta ascoltare se stessi e fare un passo.
Estoy decidida al 99 % a quedarme aquí. Mañana por la mañana parte de nuestro grupo se va, y yo quiero quedarme en el Kailash hasta que termine mi permiso, hasta el 6 de octubre.
Así decidí un día irme a Bali: con una maleta, sin saber el idioma, sin saber lo que me esperaba. Simplemente caminé hacia lo desconocido, confiando en lo que sentía por dentro.
Y ahora quiero hacer lo mismo. Confiar en mí. Confiar en el Kailash. Quedarme.
Ya estoy a sus pies, en esta energía y esta atmósfera increíbles. Aunque pase aquí solo unos días más, ya es un regalo enorme para mí.
No tienes que controlarlo todo ni saber qué viene después. A veces solo necesitas escucharte y dar un paso.
Если эти слова отозвались, я рада вашему письмуDacă aceste cuvinte te-au atins, mă bucur să îmi scriiIf these words spoke to you, I would be glad to hear from youSe queste parole ti hanno toccata, sarò felice di leggertiSi estas palabras te han llegado, me alegrará leerte
Читать дальшеCitește mai departeRead nextLeggi ancoraSeguir leyendo
ПрактикиPracticiPracticesPratichePrácticas
11 благодарностей каждый день11 motive de recunoștință în fiecare zi11 gratitudes every day11 motivi di gratitudine ogni giorno11 agradecimientos cada día
Жизнь, о которой ты мечтаешь, начинается с благодарности за ту жизнь, которая у тебя уже есть.Viața la care visezi începe cu recunoștința pentru viața pe care o ai deja.The life you dream of begins with gratitude for the life you already have.La vita che sogni comincia dalla gratitudine per la vita che hai già.La vida que sueñas empieza con la gratitud por la vida que ya tienes.
КайлашKailashKailashKailashKailash
Ты ищешь Бога не тамÎl cauți pe Dumnezeu în locul nepotrivitYou are looking for God in the wrong placeCerchi Dio nel posto sbagliatoBuscas a Dios en el lugar equivocado
Сегодня утром у Кайлаша я разговаривала с одной женщиной. Она сказала мне, что ищет что-то большее.Azi-dimineață, la Kailash, am vorbit cu o femeie. Mi-a spus că este în căutarea a ceva mai mare.This morning at Kailash I spoke with a woman. She told me she was searching for something greater.Stamattina, ai piedi del Kailash, ho parlato con una donna. Mi ha detto che cerca qualcosa di più grande.Esta mañana en el Kailash hablé con una mujer. Me dijo que buscaba algo más grande.
ПрактикиPracticiPracticesPratichePrácticas
Практика зеркала на 21 деньPractica oglinzii timp de 21 de zileThe 21-day mirror practiceLa pratica dello specchio per 21 giorniLa práctica del espejo de 21 días
Одна очень простая практика. Каждый раз, когда ты видишь своё лицо, остановись на несколько секунд.O practică foarte simplă. De fiecare dată când îți vezi chipul, oprește-te câteva secunde.One very simple practice. Each time you see your face, stop for a few seconds.Una pratica molto semplice. Ogni volta che vedi il tuo viso, fermati per qualche secondo.Una práctica muy sencilla. Cada vez que veas tu rostro, detente unos segundos.


